[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.3″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
On October 23, we hosted a blood drive organized in partnership with H\u00e9ma-Qu\u00e9bec at 1010 de S\u00e9rigny in Longueuil. Thanks to the generosity and commitment of the donors who showed up, we were able to collect 32 bags of blood. This means that more than 128 patients will have access to vital blood products!<\/p>\n
We would like to express our deep gratitude to all participants for their invaluable contribution, and to H\u00e9ma-Qu\u00e9bec for the impeccable organization. A big thank you also to our on-site manager, Caroline, who made this event possible.<\/p>\n
We’re very grateful for your support.<\/p>\n
Conscious of the importance of these actions, we intend to renew this collection twice a year. Together, let’s make a difference and continue to save lives!<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
On October 23, we hosted a blood drive organized in partnership with H\u00e9ma-Qu\u00e9bec at 1010 de S\u00e9rigny in Longueuil. Thanks to the generosity and commitment of the donors who showed up, we were able to collect 32 bags of blood. This means that more than 128 patients will have access to vital blood products!<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"Le 23 octobre dernier, nous avons accueilli une collecte de sang organis\u00e9e en partenariat avec H\u00e9ma-Qu\u00e9bec au 1010 de S\u00e9rigny \u00e0 Longueuil. Gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et \u00e0 l'engagement des donneurs qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s, nous avons pu recueillir 32 poches de sang. Cela signifie que plus de 128 patients auront acc\u00e8s \u00e0 des produits sanguins vitaux !\r\n\r\nNous tenons \u00e0 exprimer notre profonde gratitude \u00e0 tous les participants pour leur pr\u00e9cieuse contribution ainsi qu\u2019\u00e0 H\u00e9ma-Qu\u00e9bec pour l\u2019organisation impeccable. Un grand merci \u00e9galement \u00e0 notre gestionnaire sur place, Caroline, qui a rendu cet \u00e9v\u00e9nement possible.\r\n\r\nConscients de l'importance de ces actions, nous avons l'intention de renouveler cette collecte \u00e0 raison de deux fois par ann\u00e9e. Ensemble, faisons la diff\u00e9rence et continuons \u00e0 sauver des vies !","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[544],"tags":[],"class_list":["post-248652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social-en"],"acf":[],"yoast_head":"\n